Gender Mainstreaming (Džender mejnstriming)
Džender mejnstriming (gender mainstreaming, engl: main – glavni, stream
– tok). Najpribližniji prevod termina bi bio “uvođenje rodne
ravnopravnosti u glavne tokove”
Gender mainstreaming predstavlja
(re)organizaciju, poboljšanje i evaluaciju procesa politika, tako da
akteri koji su obično uključeni u kreiranje politika ugrade perspektivu
rodne ravnopravnosti u sve politike, na svim nivoima i u svim fazama.
Koncept
Gender mainstreaming-a prvi put je predložen 1985. godine, na Trećoj
svetskoj konferenciji žena u Najrobiju. Ideja je razvijena u okviru
razvojne zajednice Ujedinjenih nacija., a zvanično je predstavljena
1995. godine na Četvrtoj svetskoj konferenciji žena u Pekingu. Većina
definicija je u skladu sa zvaničnom definicijom koncepta koju je dao
Ekonomski i socijalni komitet UN:
“Uvođenje rodne perspektive u
glavne tokove je proces ocenjivanja posledica svih planiranih mera,
uključujući propise, politike i programe, u svim oblastima i na svim
nivoima, po žene i muškarce. To je strategija kojom pitanja koja se
odnose na žene i na muškarce, kao i njihova iskustva postaju integralni
deo razvoja, sprovođenja, praćenja i evaluacije politika i programa u
svim političkim, ekonomskim i društvenim sferama, tako da žene i
muškarci imaju koristi u istoj meri i kako se neravnopravnost ne bi
reprodukovala. Konačni cilj je ostvarivanje rodne ravnopravnosti” .
Gender mainstreaming ne može zameniti specifične politike čiji je cilj da se
uklone situacije koje su nastale kao posledica rodne neravnopravnosti.
Specifične politike rodne ravnopravnosti i gender mainstreaming su
dualne pojave i komplementarne strategije i moraju se zajedno koristiti
radi ostvarivanja rodne ravnopravnosti.