• Olakšati i promovisati osnivanje odseka (jedinice) za pitanja ravnopravnosti polova (Gender Unit) unutar: tela koje se bavi regulativom, ministarstava i/ili kao međuagencijsko telo.

Tela koja se bave regulativom i zakonodavstvom (obično ministarstva) trebalo bi da osnuju sopstvene ili međuagencijske jedinice (posebno između telekomunikacionih i infrormatičkih agencija) kako bi se promovisala ravnopravnost polova i olakšao proces uključivanja ovih pitanja u rad institucija.

• Pregledati i korigovati propise, cirkularne materijale, odrednice i procedure kako bi se uklonile bilo kakve predrasude po pitanju polova.

Zakonodavna tela bi trebalo da pregledaju i prerade propise da bi uklonili sve ono što može negativno uticati na položaj žena, npr. loši radni uslovi, izostanak brige o deci, nepostojanje porodiljskog odsustva, ograničene mogućnosti za obuku i napredovanje, itd.

• Promovisati analizu o ravnopravnosti polova kao deo procesa preispitivanja politike

Ova analiza je neophodna da bi se osiguralo da je proces preispitivanja politike baziran na činjenicama i analizi a ne na pretpostavkama. Takva analiza je put da se poboljša kvalitet i efikasnost nove politike kao i da se podrži ravnopravnost polova. Ona bi, takodje, trebalo da obezbedi informacije i analize o obezbedjenim servisima ili korisnicima servisa na koje će propisi uticati i o tome da li se oni i u kojoj meri razlikuju po pitanju polova i implikacija na predloženu politiku.

• Osnovati i razviti sisteme za prikupljanje statističkih podataka o pitanjima ravnopravnosti polova

Zakonodavna i politička tela treba da rade u zajednici sa nacionalnim zavodima za statistiku ili drugim agencijama koje se bave statistikom (npr. biro za popis stanovništva) kako bi se dobili podaci vezani za pitanja polova i razvile nove forme statistike koje uključuju specifikacije po polovima.

NAPOMENA: Južna Afrika može biti dobar polazni primer kao zemlja u kojoj su pri popisu stanovništva već uključena i statistika vezana za polove.